موضوع: كتاب يتحدث عن ثراء التراث والفنون والحرف السورية الثلاثاء يونيو 19, 2012 5:14 am
كتاب يتحدث عن ثراء التراث والفنون والحرف السورية
دمشق – يحمل كتاب “الفنون والحرف السورية” الصادر عن الهيئة السورية للكتاب حصيلة التعب والبحث الطويلين لمجموعة من الباحثين الالمان في التراث والانثولوجيا السورية.
ويقول الباحثون جوهانز كالتر.. ماغريتا بافالوي.. وماريا زيرنيكل في مقدمة كتابهم.. إن توثيق الفنون والمهن السورية هي قبل كل شيء كتابة عن الشعب السوري فالتنوع الثقافي والاثني الموجود عند هذا الشعب عبر قرون من التاريخ المشترك هو الذي اعطى سورية شكلها والصورة التي تبدو عليها الآن كأرض ذات تنوع ثقافي اسر فهي احدى المناطق المدهشة في العالم من خلال التنوع الانثولوجي والانثوغرافيا اللذين يميزانها.
ويركز هذا الكتاب في النواحي الجغرافية على الثقافة المادية في سوريا الحالية وتعكس المقالات والابحاث المقدمة بترجمة ايمان اليحيى التقاليد الاثنية للشعب السوري وما تحمله من غنى وتنوع في الازياء والرموز ونوعية المجوهرات وجمالية الالوان والتصاميم كما تقدم اشكالا متميزة من الاذواق في الازياء حسب البيئات المتنوعة ما اعطى مشهدا تاريخيا فريدا لخريطة سورية الثقافية.
كما يتناول الكتاب نتائج الاقتصاد ثلاثي الاقطاب المدني والزراعي والرعوي في الشرقين الاوسط والادنى عن طرائق مختلفة في الحياة لكل من البدو والفلاحين وسكان المدن مع معلومات وافرة تتعلق بظروف حياتهم اليومية.
ويرافق المادة البحثية والتوثيقية صورا لنماذج من الاشياء والمجموعات المدروسة والتي تم انتاج اغلبها في المدن حتى تلك التي تلبي مطالب سكان الريف من قرويين وبدو مع ملاحظة ان اغلب النماذج الجميلة من مجوهرات وحلي ومفروشات والتي صنعت في دمشق وحلب كانت قد صدرت منذ قرون عدة الى مناطق خارج سورية مثل اوروبا وافريقيا.
تقول مارغريتا بافولي في قصص النسيج.. ما تزال صناعة النسيج السوري قادرة على الدفاع عن نفسها أمام الثوب الاوروبي كشريك في السوق المحلية بتقديم بدائل أرخص للأقمشة التقليدية عبر معالجة المواد الاولية الصناعية المستوردة من اوروبا وبتأسيس مراكز متخصصة بالإنتاج في المدن.
استعان الباحثون الثلاثة بمواد بحثية وقطع موثقة بالصور من كتابات عدة باحثين مثل بيهنشتيدت وغانغلر وهانز غاوبي وبيتر بافيلكا وانطون توما بحيث يشكل الكتاب الذي يقع في 240 صفحة من القطع الكبير منتجا ثقافيا توثيقيا يسد فراغا في مكتبة التراث الشعبي السوري وينبه الى ضرورة السرعة في انجاز مشروع جمع وحفظ هذا التراث المهدد بالزوال مع الهجمة الشرسة للعولمة الثقافية والى ضرورة الاستفادة من كل جهد يبذل في سبيل توثيق هذا التراث بشقيه المادي واللامادي سواء عن طريق الباحثين السوريين او الاجانب.”سانا”
الرئيسية 
