طير جنتلمان كريم .. يصطاد طعام ليهديه الى صديقته What a gent! Generous bird catches his dinner, but offers it to a female friend

عندما اصطاد طائرنا الجنتل طعامه كانت الأنثى تنظر الى الجهة الاخرى .. فقرر صاحبنا اغتنامها فرصة للتحرش بها
The pair were sitting on a
branch, when a small creature flew past. Realising his female companion
was looking in the other direction, the crafty bird managed to catch a
snack




كانت الأنثى تتطلع بعيداً عندما قدم لها هديته ..
When he offered her the gift, the female bee-eater is looking away




عشاء، يا سيدتي؟
Dinner, madam?





وقت الطعام: بعد تردد ثانية ، قررت قبول هديته .. وسرعان ما احاطت الفريسة بمنقارها
Time to eat: After a seconds hesitation, she decided to accept his offering and quickly took the prey from his beak




وقف طيرنا العزيز يراقب صديقته بهدوء وهي تلتهم هديته .. فقد كان عشاء لفرد واحد
Dinner for one: The male bird was quite content to watch his companion eat his gift